On a trip to the science museum, Maddy learns that bees are fast becoming endangered and is determined to do something about it.

"After a frigid Arctic rescue, Esquire and Mr. Pepper get the perfect opportunity to warm up--an invitation to Beatle the Pangolin's private island concert. Sun and sand await! But when Esquire and Mr. Pepper arrive, the island is in chaos. Field agent Alphonse delivers the bad news: due to an incident during dress rehearsal, Beatle is trapped underground, and foul play is likely. The worst news: there's no way to reach Beatle and there are multiple...

"When an animal is in trouble, there's only one place to turn: the Animal Rescue Agency! Dashing Esquire Fox used to organize the world's most elaborate chicken raids until the day she encountered Mr. Pepper. Meeting the blustery old rooster changed her heart, convincing her to turn from a life of crime and instead form the Animal Rescue Agency, which masterminds rescue operations across the globe. Esquire and her unlikely chicken business manager...