Part of the Pentagon's most daring and controversial attempt since Vietnam to bring social science to the Afghanistan battlefield, three tough-minded American civilians find their humanity tested and their lives forever changed by this little-known mission.